Vroeger in de klas
Tekst: Eli Mohar
Muziek: Afrayim Shamir
Nederlandse teks: Nava Benyamini
In de klas van vroeger
Op de muur een plaat
Met een boer die ploegt de
Aarde van het land
De cipressen als decor
De hemel heet en dor
Zo groeit daar het brood dat ons zal voeden
Maakt ons sterk en groot.
En de juffrouw zegt dan
‘Het is bijna herfst’
In de les vertoont zij
Bloemen teer en vers
En de eerste regen komt
Druppelt rijk en stroomt
Over de vallei spreidt hij zijn vleugels
Licht over de velden.
Zo was het toen
Zacht en gewoon
Zo leek het toen we nog klein waren
In die mooie tijd.
En zo in ons verbeelding
Wonderen alom
Hamers tikten ritmisch
Ploeg die vrolijk zong
Er zijn boeren op het land
Herder, geit en schaap
Alles leek een plaat toen we klein waren
In die mooie tijd.
© Nava Benyamini 2019
Geen opmerkingen:
Een reactie posten